Johan Polet

Buste

Portretbuste Henri Deterding door Johan Polet, 1935-36

Henri Deterding Uit het Leeuwarder Nieuwsblad, 14 juli 1936

vervolg:

Voor zijn ontzaglijke verdiensten Engeland bewezen [hij zorgde voor aanvoer van olie en benzine tijdens oorlog], is onze landgenoot in de persoonlijke adelstand verheven; een klein tribuut van nu wijlen koning George V wiens troon en dynastie door Detering’s petroleum-politiek is bevestigd en gehandhaafd.

Dat Deterding ondanks dit eerbewijs van de Engelsche regeering steeds Nederlander is gebleven, blijkt wel uit zijn bij die gelegenheid, thans wel historisch geworden, gebezigde woorden: “Als Nederlander ben ik geboren, en als Nederlander zal ik sterven.”